1 Kings 5:19

CJB

So now I intend to build a house for the name of Adonai my God, in keeping with what Adonai said to David my father, ‘Your son, whom I will put on your throne in your place, will be the one to build the house for my name.’

NABRE

So I intend to build a house for the name of the Lord, my God, as the Lord said to David my father: Your son whom I will put upon your throne in your place shall build the house for my name.

OJB

And, now behold, I purpose to build a Beis for the Shem of Hashem Elohai, just as Hashem spoke unto Dovid Avi, saying, Binecha [i.e., Ben Dovid] whom I will set upon thy Kisse in thy place, he shall build HaBayit for My Shem.

TLV

So behold, I intend to build a House for the Name of Adonai my God, as Adonai spoke to my father David saying: ‘Your son, whom I will set upon your throne in your place, he will build the House for My Name.’

1 Kings 5:18

Top

1 Kings 5:20

Complete Jewish Bible (CJB) Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved. ; New American Bible (Revised Edition) (NABRE) Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. ; Orthodox Jewish Bible (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International; Tree of Life Version (TLV) Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.